foreign

foreign [{{t}}'fɒrən]

adjective

(a) (country, language, person, food) étranger; (aid, visit → to country) à l'étranger; (→ from country) de l'étranger; (products) de l'étranger; (trade) extérieur;

∎ she looked foreign elle paraissait étrangère;

∎ a foreign-sounding name un nom aux consonances étrangères;

∎ students from foreign countries des étudiants venant de l'étranger;

∎ relations with foreign countries les relations avec l'étranger;

∎ foreign competition concurrence f étrangère;

∎ foreign investment investissement m étranger;

∎ foreign relations relations fpl avec l'étranger;

∎ foreign travel voyages mpl à l'étranger

(b) (alien) étranger;

∎ such thinking is foreign to them un tel raisonnement leur est étranger

►► {{}}Finance{{}} foreign account compte m étranger;

foreign affairs affaires fpl étrangères;

foreign agent (spy) agent m étranger; {{}}Commerce{{}} représentant(e) m,f à l'étranger;

{{}}Finance{{}} foreign bill effet m ou traite f sur l'extérieur;

{{}}Medicine{{}} foreign body corps m étranger;

the Foreign and Commonwealth Office le Foreign Office, le ministère britannique des Affaires étrangères;

the Foreign and Commonwealth Secretary = le ministre britannique des Affaires étrangères;

{{}}Press{{}} foreign correspondent correspondant(e) m,f à l'étranger;

{{}}Finance{{}} foreign currency devises fpl étrangères;

∎ to buy foreign currency acheter des devises étrangères;

{{}}Finance{{}} foreign currency account compte m en devises étrangères;

{{}}Finance{{}} foreign currency assets avoirs mpl en devises étrangères;

{{}}Finance{{}} foreign currency earnings apport m de devises étrangères;

{{}}Finance{{}} foreign currency holding avoir m en devises étrangères;

{{}}Finance{{}} foreign currency loan prêt m en devises étrangères;

{{}}Finance{{}} foreign currency option option f de change;

{{}}Finance{{}} foreign currency reserves réserves fpl de change, réserves fpl en devises;

{{}}Finance{{}} foreign debt dette f extérieure;

{{}}Finance{{}} foreign exchange devises fpl étrangères;

{{}}Finance{{}} foreign exchange broker, foreign exchange dealer cambiste mf, courtier(ère) m,f en devises;

{{}}Finance{{}} foreign exchange gain gain m de change;

{{}}Finance{{}} foreign exchange loss perte f de change;

{{}}Finance{{}} foreign exchange market marché m des changes;

{{}}Finance{{}} foreign exchange option option f sur devises;

{{}}Finance{{}} foreign exchange rate cours m des devises;

{{}}Finance{{}} foreign exchange reserves réserves fpl de change, réserves fpl en devises;

{{}}Finance{{}} foreign exchange risk risque m de change;

{{}}Finance{{}} foreign exchange transfer transfert m de devises;

the Foreign Legion la Légion (étrangère);

foreign market marché m extérieur;

{{}}Medicine{{}} foreign matter corps m étranger;

{{}}Politics{{}} foreign minister ministre m des affaires étrangères;

the Foreign Office le Foreign Office, le ministère britannique des Affaires étrangères;

foreign policy politique f étrangère ou extérieure;

the Foreign Secretary = le ministre britannique des Affaires étrangères;

{{}}American{{}} foreign service service m diplomatique

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.